ได้มันมาแล้ว

got it already

→ ได้
phrase Rare #11,586
got it already Used to say that someone has successfully obtained or acquired something. Depending on context, it can also mean “have it now.”
TH: ในที่สุดผมก็ได้มันมาแล้ว!
EN: I finally got it!

คุณได้มันมาแล้ว!

You got it!

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

ผมได้มันมาแล้ว

I've got it already.

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

เขาเกือบได้มันมาแล้ว

He almost got it.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

ผมได้มันมาแล้ว.

I got it already.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เราได้มันมาแล้ว.

We’ve got it already.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)