แป๊ป

just a second, for a moment

adverb Rare #11,365
just a second, for a moment Informal spelling of แป๊บ.
TH: รอแป๊ปนะ
EN: Wait just a second, please.

ขอตัวแป๊ปนะ

Give me a sec.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ขอเปลี่ยนเสื้อผ้าแป๊ป

Let me change clothes for a sec.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ขอคุยด้วยแป๊ปนึงสิ

Can I talk to you for a moment?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

ขอทำความเข้าใจแป๊ปนะ

Let me take a moment to understand.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

รอแป๊ป

Wait a moment.

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)

แป๊ป

Just a sec.

— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)