an honor to meet you
เป็นเกียรติที่ได้พบราชาเธอฟังภาษาฮินดีไม่ออก
It’s an honor to meet you, Raja. You can’t understand Hindi when it’s spoken.
— แผ่นดินของข้า (2001)
เป็นเกียรติที่ได้พบเชิญครับเชิญ
It’s an honor to meet you. Please, come in.
— ทุกหัวใจมีรัก (2003)
เป็นเกียรติที่ได้พบคุณ
It’s an honor to meet you.
— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)
เป็นเกียรติที่ได้พบฝ่าบาท
It is an honor to meet Your Majesty.