เป็นเกียรติที่ได้พบ

it’s an honor to meet

→ เป็น
phrase Rare #15,702
it’s an honor to meet A polite, formal expression used when meeting someone, especially someone respected or important.
TH: เป็นเกียรติที่ได้พบคุณครับ
EN: It’s an honor to meet you.

เป็นเกียรติที่ได้พบ ราชา

It’s an honor to meet you, Your Majesty.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เป็นเกียรติที่ได้พบฝ่าบาท

It is an honor to meet Your Majesty.

— แผ่นดินของข้า (2001)

เป็นเกียรติที่ได้พบ เชิญครับเชิญ

It’s an honor to meet you. Please, come in.

— ทุกหัวใจมีรัก (2003)

เป็นเกียรติที่ได้พบคุณ

It’s an honor to meet you.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)