อย่ายอมแพ้

อย่ายอมแพ้

Don't give up.

— ฮีโร่ (2002)

อย่ายอมแพ้ตอนนี้

Don't give up now.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

อย่ายอมแพ้นะทุกคน

Don't give up, everyone.

— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)

จงอย่ายอมแพ้

Never give up.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

อย่ายอมแพ้!

Don't give up!

อย่ายอมแพ้สิ

Don't give up.

— 7เซียนซามูไร (1954)