don't push
อย่าผลัก
Don't push.
— ไททานิค (1997)
อย่าผลักสิวะ
Don’t push me, damn it.
— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)
อย่าผลักกัน
Don’t push each other.
— มหาสงครามหุบเขาแห่งสายลม (1984)
อย่าผลักฉัน
Don’t push me.
— โลกนี้รักใครไม่ได้นอกจากเขา (1997)
บอกแล้วไงว่าอย่าผลัก
I told you not to push.
อย่าผลักฉันสิ!
Don't push me!
— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)
อย่าผลักสิ
— เจ้าหญิงกระบอกไม้ไผ่ (2013)