สอนเสร็จแล้วเหรอ

Have you finished teaching already?

→ สอน
phrase Rare #17,234
Have you finished teaching already? Often conveys surprise or seeks confirmation that the teaching is finished.
TH: สอนเสร็จแล้วเหรอ วันนี้มีนักเรียนกี่คน
EN: Have you finished teaching already? How many students did you have today?

ขอบคุณที่ลำบาก สอนเสร็จแล้วเหรอ

Thanks for your hard work. Are you done teaching?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

สอนเสร็จแล้วเหรอ

Are you done teaching?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

อ้าว สอนเสร็จแล้วเหรอ

Oh, are you done teaching already?

— ชนชั้นปรสิต (2019)