ยังไม่มาอีกเหรอ

hasn’t ... arrived yet?

→ ยัง

phrase Rare #16,991

hasn’t ... arrived yet? Often conveys surprise or impatience that someone still hasn’t arrived.

TH: เขายังไม่มาอีกเหรอ

EN: Hasn’t he arrived yet?

Hey, hasn't Chef Paul arrived yet?

— Hunger (2023)

Tom still isn't here?

Are you still not here?

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

Is that Top guy still not here?

— A Little Thing Called Love (2010)