พูดเหลวไหล

talk nonsense

→ พูด

phrase Rare #13,624

talk nonsense Used to tell someone that what they are saying is nonsense or absurd. It is often used in commands such as อย่าพูดเหลวไหล or เลิกพูดเหลวไหล.

TH: เขาไม่เชื่อฉันและหาว่าฉันพูดเหลวไหล

EN: Stop talking nonsense!

เลิกพูดเหลวไหล!

Stop talking nonsense!

— Ne le dis à personne (2006)

พูดเหลวไหลน่ะ

You're talking nonsense.

— The Road Home (1999)

อย่าพูดเหลวไหลสิคะ

Don't talk nonsense.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

อย่ามาพูดเหลวไหล

Don't talk nonsense.

— สุสานหิ่งห้อย (1988)