ถามอะไรหน่อยสิ

let me ask you something

→ ถาม
phrase Rare #13,580
let me ask you something A casual way to introduce a question. The particle สิ adds a prompting or insistent tone.
TH: ถามอะไรหน่อยสิ เธอว่างไหม
EN: Let me ask you something: are you free?

ฉันขอถามอะไรหน่อยสิ

Can I ask you something?

— เธอคือสุดที่รักของฉัน (2011)

เออแก ถามอะไรหน่อยสิ

Hey, can I ask you something?

— May Who? (2015)

เราถามอะไรหน่อยสิ

Can I ask you something?

— Suck Seed (2011)

เจี๊ยบ ถามอะไรหน่อยสิ

Jeab, can I ask you something?

— My Girl (2003)

ผมถามอะไรหน่อยสิ

Can I ask you something?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)

ถามอะไรหน่อยสิ

Can I ask you something?

— Dorm (2006)