ตกในเทือกเขา

crash in the mountains

→ ตก
phrase Rare #12,789
crash in the mountains Used mainly for an aircraft that crashes in a mountain range. ตก literally means “fall,” but for an airplane it commonly means “crash.”
TH: เฮลิคอปเตอร์ตกในเทือกเขาเมื่อวานนี้
EN: The helicopter crashed in the mountains yesterday.

เครื่องบินอุรุกวัยตกในเทือกเขาแอนดีส

A Uruguayan plane crashed in the Andes.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เราตกในเทือกเขา

We fell in the mountain range.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เรามาจากเครื่องบินที่ตกในเทือกเขา

We’re from the plane that crashed in the mountains.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)

เครื่องบินเราตกในเทือกเขา

Our plane crashed in the mountains.

— หิมะโหด คนทรหด (2023)