ขอล่ะ

please, come on

interjection Rare #16,478
please, come on A colloquial, emphatic plea, often expressing exasperation.
TH: ขอล่ะ หยุดเถอะ
EN: Please, stop.

ขอล่ะ เลิกพูดเรื่องพรหมลิขิตได้แล้ว

Please, stop talking about destiny already.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)

ขอล่ะ

Please.

— ซือเจ๊ทะลุมัลติเวิร์ส (2022)

ขอล่ะนะ

Please, I’m asking you.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ขอล่ะ ไม่

Please, don't.

— สดุดีวันวาน (2006)