Yap.Town

yo no hago

I don't do

→ yo
phrase Uncommon #15,780
I don't do The examples also use other tenses of hacer, meaning “to do” or “to make.”
SP: Yo no hago ejercicio los domingos.
EN: I don't exercise on Sundays.

Yo no hago eso.

I don't do that.

— Gángster Americano (2007)

Yo no hago como tú.

I don't do what you do.

— Haz lo correcto (1989)

Yo no hago penal, Elena.

I don't do criminal law, Elena.

— Elena sabe (2023)

Yo no hago las leyes.

I don't make the laws.

Yo no hago cosas así.

I don't do things like that.

Yo no hago las reglas.

I don't make the rules.

Yo no hago esas cosas.

I don't do those things.

Yo no hago los chanchullos.

I don't engage in shady dealings.

— Sueño de fuga (1994)