una convulsión

a seizure

→ uno
phrase Rare #44,958
a seizure Usually refers to a medical seizure, but it can also describe a sudden violent movement or an inner upheaval.
SP: El niño tuvo una convulsión y llamamos a una ambulancia.
EN: The child had a seizure, and we called an ambulance.

Fue como una convulsión.

It was like a seizure.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Sentí por dentro como una convulsión.

I felt something like a convulsion inside.

— Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988)

Tuvo una convulsión.

He had a seizure.

— Avatar: El sentido del agua (2022)

Ella debe haber tenido una convulsión.

She must have had a seizure.

— Avatar: El sentido del agua (2022)