tenemos que mantenernos

we have to stay

→ tener
phrase Uncommon #14,791
we have to stay Used to say that a group including the speaker needs to remain in a particular state or position.
SP: Tenemos que mantenernos tranquilos durante la reunión.
EN: We have to stay calm during the meeting.

Tenemos que mantenernos fuera de este lío.

We need to stay out of this mess.

Tenemos que mantenernos unidos.

We have to stick together.

Tenemos que mantenernos fuertes.

We have to stay strong.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Tenemos que mantenernos saludables.

We need to stay healthy.

Tenemos que mantenernos al margen de este lío.

We need to stay out of this mess.

Tenemos que mantenernos sanos.

We need to stay healthy.