te estoy dando

I'm giving you

→ te
phrase Rare #30,206
I'm giving you A form of estar + gerund used for an action happening now; te means “you” as the recipient. The exact translation depends on what is being given, such as a gift, deadline, job, order, or welcome.
SP: Te estoy dando una oportunidad.
EN: I'm giving you a chance.

Te estoy dando una orden, Johann.

I'm giving you an order, Johann.

— El submarino (Das Boot) (1981)

Te estoy dando plazo hasta mañana.

I'm giving you until tomorrow.

Te estoy dando una oportunidad.

I'm giving you a chance.

Te estoy dando lo que tú quieres.

I'm giving you what you want.

Te estoy dando una orden.

I'm giving you an order.

Te estoy dando un trabajo.

I'm giving you a job.

— Queen (2014)