sé lo que piensas

I know what you think

→ saber
phrase Uncommon #19,007
I know what you think
SP: Sé lo que piensas de mi nuevo trabajo.
EN: I know what you think about my new job.

Sé lo que piensas.

I know what you're thinking.

— Anora (2024)

Sé lo que piensas de ese proyecto.

I know what you think of that project.

No sé lo que piensas.

I don't know what you think.

— Anatomía de una Caída (2023)

Grace, sé lo que piensas.

Grace, I know what you're thinking.

— Mátate, amor (2025)

Sé lo que piensas de mí.

I know what you think of me.

Sé lo que piensas, Scrooge.

I know what you're thinking, Scrooge.

— Paddington 2 (2017)

Es que simplemente no sé lo que piensas de mí.

It's just that I don't know what you think of me.

— Scream 7 (2026)