si anteayer fue

if the day before yesterday was

→ si
phrase Rare #48,446
if the day before yesterday was Used to introduce a time logic puzzle or a condition about what day it was two days ago.
SP: Si anteayer fue lunes, hoy es miércoles.
EN: If the day before yesterday was Monday, today is Wednesday.

Si anteayer fue domingo, hoy es martes.

If the day before yesterday was Sunday, today is Tuesday.

Si anteayer fue martes, mañana será viernes.

If the day before yesterday was Tuesday, tomorrow will be Friday.

Si anteayer fue domingo, pasado mañana será jueves.

If the day before yesterday was Sunday, the day after tomorrow will be Thursday.

Si anteayer fue miércoles, pasado mañana será domingo.

If the day before yesterday was Wednesday, the day after tomorrow will be Sunday.