Yap.Town

ser o no ser

to be or not to be

→ ser
phrase Rare #51,388
to be or not to be A famous literary phrase expressing a fundamental dilemma.
SP: Para el protagonista, ser o no ser sigue siendo la gran pregunta.
EN: For the protagonist, to be or not to be remains the big question.

Ser o no ser.

To be or not to be.

— हैदर (2014)

Ser o no ser es la cuestión, amigo.

To be or not to be is the question, my friend.

— Tropa de Élite 2 (2010)

Ser o no ser, esa es la cuestión.

To be or not to be, that is the question.

Ser o no ser, ése es el asunto.

To be or not to be, that is the question.