Sabes lo difícil que es

you know how difficult it is

→ saber

phrase Rare #37,757

you know how difficult it is Often used to emphasize how challenging something is; the following verb or situation explains what is difficult.

SP: Sabes lo difícil que es aprender un idioma nuevo.

EN: You know how difficult it is to learn a new language.

Do you know how hard it is to talk to you?

— Una batalla tras otra (2025)

Do you know how hard it is to shave in the dark?

— El Maquinista (2004)

Do you know how hard it is to raise a child on your own?

— Broker (2022)

Do you know how hard it is to get in?

— गल्ली बॉय (2019)