el Permiso

permission, consent, day off, leave

p e ɾ ˈm i s o → permiso

noun · masculine Rare #44,875

permission, consent Often used in the phrase pedir permiso, “to ask permission.”

SP: ¿Tengo tu permiso para entrar?

EN: Do I have your permission to come in?

day off, leave Used for authorized time away from work or other duties.

SP: Mañana tengo permiso en el trabajo.

EN: I have the day off work tomorrow.

Declension of permiso

Can I fill it up?

— El Submarino (1981)

May I come aboard?

— El Submarino (1981)

Excuse me, ladies!

— Hackers: Ningún sistema es seguro (2014)

Excuse me?

— 8½ (1963)

Can I give you a hug?

— Zootopia 2 (2025)

Excuse me!

— Anora (2024)