another explanation
¿Se te ocurre otra explicación?
Can you think of another explanation?
— Escondido (2005)
No hay otra explicación posible.
There’s no other possible explanation.
No hay otra explicación.
There is no other explanation.
No puede haber otra explicación.
There can be no other explanation.
— Haz lo correcto (1989)
No veo otra explicación.
I don't see any other explanation.
Tiene que haber otra explicación.
There must be another explanation.
— Durante la tormenta (2018)