nos rendiremos

we will give up

→ nos

phrase Rare #44,727

we will give up Future tense of rendirse, meaning “to give up” or “to surrender.” It is often used with no or nunca to mean “we won’t give up” or “we will never give up.”

SP: Seguiremos luchando y no nos rendiremos.

EN: We’ll keep fighting and we won’t give up.

Pero eso no significa que nos rendiremos.

But that doesn’t mean we’ll give up.

— El Capitán (2018)

No nos rendiremos hasta el final, ¿está bien?

We won't give up until the very end, okay?

— Battle Royale (2000)

Nunca nos rendiremos.

We will never give up.

— El hundimiento (2004)

No nos rendiremos.

We will not give up.