Yap.Town

no puedo correr

I can't run

→ no
phrase Uncommon #21,542
I can't run With a direct object such as “riesgos,” correr can mean “to take” or “to run” risks.
SP: No puedo correr hoy porque me duele la pierna.
EN: I can't run today because my leg hurts.

No puedo correr en estas condiciones.

I can't run in these conditions.

— Amigos Intocables (2011)

No puedo correr tan rápido.

I can't run that fast.

No puedo correr tan rápido como Jim.

I can't run as fast as Jim.

No puedo correr más.

I can't run anymore.

— Un asunto de familia (2018)

No puedo correr.

I can't run.

— Haz lo correcto (1989)

No puedo correr tan rápido como Tom.

I can't run as fast as Tom.

No puedo correr porque estoy muy cansado.

I can't run because I'm too tired.

No puedo correr con ellos.

I can't run with them.

— भाग मिल्खा भाग (2013)

No puedo correr tan rápido como tú.

I can't run as fast as you.