don't hit me
No me pegues.
Don't hit me.
— Gangs of Wasseypur I (2012)
Lavarte te pondrá de buen humor, así que no me pegues más.
Taking a shower will put you in a good mood, so stop hitting me.
— El tigre y el dragón (2000)
Te aconsejo que no me pegues una patada.
I advise you not to kick me.
— Horas de terror (1997)
No me pegues, no me pegues.
Don’t hit me, don’t hit me.
— Los olvidados (1950)
¡Liólik, no me pegues!
Liólik, don't hit me!
— Бриллиантовая рука (1969)