scale models, miniature models
De niño, siempre me gustó hacer maquetas.
As a child, I always enjoyed making models.
— Duro de matar (1988)
A él le gusta construir maquetas de aviones.
He likes to build model airplanes.
Mi pasatiempo es hacer maquetas de aviones.
My hobby is making model airplanes.
¿Cuántas horas hemos pasado haciendo estas fantásticas maquetas?
How many hours have we spent making these fantastic models?
— La Caída (2004)