Yap.Town

le vendría bien

would do them good

→ le
phrase Rare #35,414
would do them good Used to say that something would be beneficial or suitable for someone. “Le” refers to the person it would benefit.
SP: A Marta le vendría bien descansar un poco.
EN: Marta would do well to get some rest.

Pensé que le vendría bien cambiar de aire.

I thought a change of scenery would do him good.

— La Escafandra Y La Mariposa (2007)

Es un buen artículo, pero le vendría bien un poco de corrección.

It’s a good article, but it could use some proofreading.

Sr. Ministro, le vendría bien una taza de té.

Mr. Minister, a cup of tea would be nice.

¿A qué hora le vendría bien?

What time would suit you?

— Audición (2000)