flipped through, browsed
Ella hojeó con recelo al extraño.
She suspiciously glanced through the stranger's book.
Tom hojeó las páginas de la revista.
Tom flipped through the pages of the magazine.
Tom hojeó la revista.
Tom flipped through the magazine.
Ella hojeó rápidamente la revista.
She quickly flipped through the magazine.