hasta después

until after

→ hasta
phrase Rare #40,521
until after Often followed by de and the event or time that comes afterward.
SP: No salimos hasta después de la cena.
EN: We’re not leaving until after dinner.

¡No te mueras hasta después!

Don't die until after!

— El Bueno, El Malo y El Feo (1966)

No llegó hasta después del concierto.

He/She didn’t arrive until after the concert.

Hasta después de la conferencia de prensa.

Until after the press conference.