estás muy guapa

Estás muy guapa ahora mismo.

You look very beautiful right now.

— Todo a la vez en todas partes (2022)

Estás muy guapa.

You look very pretty.

— Uno de los nuestros (1990)

Estás muy guapa cuando sonríes.

You look very beautiful when you smile.

— Dil se.. (1998)

Estás muy guapa, mamá.

You look very beautiful, Mom.

— Un lugar en ninguna parte (1988)

Estás muy guapa con ese vestido.

You look very pretty in that dress.

Estás muy guapa esta noche.

You look very pretty tonight.

— Love Actually (2003)