estoy tan feliz de

so happy to

→ estar
phrase Rare #33,687
so happy to Often followed by an infinitive, or by que + subjunctive when referring to a clause.
SP: Estoy tan feliz de verte otra vez.
EN: I'm so happy to see you again.

Estoy tan feliz de estar en casa.

I'm so happy to be home.

Estoy tan feliz de estar aquí contigo.

I'm so happy to be here with you.

— Control (2007)

Estoy tan feliz de que estés en casa.

I'm so happy you're home.

Estoy tan feliz de ver te.

I'm so happy to see you.

— Queen (2014)

Estoy tan feliz de estar aquí.

I'm so happy to be here.

Estoy tan feliz de que vinieras.

I'm so glad you came.

Estoy tan feliz de que estés aquí.

I'm so happy you're here.

— Crazy Rich Asians (2018)

Estoy tan feliz de que hayas venido.

I'm so glad you came.