Yap.Town

él espabila

hurry up, get a move on

→ espabilar
espabil wake up; get alert + a 3rd-person singular present or subjunctive; 2nd-person singular command
verb · 3rd-person singular, present tense / 2nd-person singular Rare #50,124
hurry up, get a move on Informal command.
SP: ¡Espabila o llegaremos tarde!
EN: Hurry up or we'll be late!
Conjugation of espabilar
Indicative present
SingularPlural
Third espabila —
Subjunctive present
SingularPlural
Third espabila —
Imperative
SingularPlural
Second espabila —

Espabila.

Wake up.

— El salario del miedo (1953)

Vamos, espabila.

Come on, wake up.

— Adiós, muchachos (1987)

Espabila, espabila.

Wake up, wake up.

— La dolce vita (1960)

¡Levántate, espabila!

Get up, wake up!

— Такси-блюз (1990)

Espabila, o tendrás que oír al director.

Shape up, or you'll have to answer to the director.

— Roma città aperta (1945)