bendito sea

blessed be

→ bendecir
phrase Rare #47,874
blessed be A formal or religious-sounding expression of blessing.
SP: Bendito sea este día.
EN: Blessed be this day.

Bendito sea el vientre que la trajo al mundo.

Blessed is the womb that brought her into the world.

— Adiós, muchachos (1987)

Bendito sea su viaje.

Blessed be your journey.

— Diarios de motocicleta (2004)

Bendito sea el hijo del policía.

Blessed is the son of the policeman.

— Carandiru (2003)

Bendito sea.

Blessed be.

— Un Taxista (2017)

Bendito sea el nombre del Señor.

Blessed be the name of the Lord.