Yap.Town

usted ahórrese

spare yourself, save yourself

→ ahorrar
ahórre formal singular command + se Reflexive marker
verb · 2nd-person singular formal Rare #52,751
spare yourself, save yourself A polite, formal command; often used to tell someone not to bother with something.
SP: Ahórrese el viaje; le llamaré mañana.
EN: Spare yourself the trip; I’ll call you tomorrow.
Conjugation of ahorrar
Imperative
SingularPlural
Second ahorra —

Ahórrese la jerga legal, señor Ministro.

Spare me the legal jargon, Mr. Minister.

— Gangs of Wasseypur I (2012)

Ahórrese los comentarios.

Spare me the comments.

— Los chicos del coro (2004)

Ahórrese el esfuerzo.

Save yourself the effort.

— State and Main (2000)