el zoom

zoom, magnification

noun · masculine Rare #56,295
zoom, magnification Often used in photography and video for the ability to magnify an image.
SP: La cámara tiene mucho zoom.
EN: The camera has a lot of zoom.

Hazle zoom a la puerta.

Zoom in on the door.

— Tropa de élite 2 (2010)

¡Ha hecho un "zoom" digital!

It’s done a digital zoom!

— Tesis (1996)

Esa porquería no tiene más zoom, ¿no?

That piece of junk doesn't have any more zoom, does it?

— Tropa de élite 2 (2010)

Creo que es un "zoom" digital.

I think it's a digital zoom.

— Tesis (1996)