uno se acostumbra

you get used to it

→ uno
phrase Rare #51,535
you get used to it Here, “uno” means people in general, like English “you” or “one.” The phrase is commonly followed by “a” and the thing someone gets used to.
SP: Al principio cuesta, pero uno se acostumbra.
EN: It’s difficult at first, but you get used to it.

Con el tiempo uno se acostumbra.

You get used to it over time.

— Cinema Paradiso (1988)

Uno se acostumbra a todo.

You get used to everything.

Uno se acostumbra a la oscuridad.

One gets used to the darkness.

Después uno se acostumbra.

You get used to it eventually.

— Hable con ella (2002)

Uno se acostumbra.

You get used to it.