Yap.Town

uno más uno

one plus one

→ uno
phrase Rare #45,491
one plus one Used literally for the arithmetic expression “one plus one,” and sometimes figuratively to refer to a very simple calculation or an obvious conclusion.
SP: Para entenderlo, solo tienes que sumar uno más uno.
EN: To understand it, you just have to add one plus one.

Uno más uno son dos.

One plus one equals two.

El que trabaja en un banco debería ser capaz de sumar uno más uno.

Anyone who works in a bank should be able to add one plus one.

Uno más uno es igual a tres.

One plus one equals three.

Uno más uno.

One plus one.

— Taxi Express (1998)