sí, son

yes, they are

→ sí
phrase Rare #36,815
yes, they are The subject is often omitted when it is clear from context.
SP: Sí, son mis amigos.
EN: Yes, they are my friends.

Sí, son los nuevos.

Yes, they are the new ones.

— Un profeta (2009)

Sí, son números.

Yes, they are numbers.

— Eternity (2025)

Sí, son ellos.

Yes, it's them.

— La dolce vita (1960)

Sí, son las verdaderas, las que lleva el actor.

Yes, they are the real ones, the ones the actor wears.

— Mañana empieza todo (2016)

Sí, son de granito.

Yes, they are made of granite.

— Amarcord (1973)

Sí, son viejos conocidos.

Yes, they are old acquaintances.

— Astérix y Obélix: Misión Cleopatra (2002)

Sí, son un montón de salchichas.

Yes, that's a lot of sausages.

Sí, son los ojos.

Yes, it's the eyes.

— System crasher (2019)

Sí, son todos.

Yes, that's all of them.

— El botín (2026)