sin gafas

without glasses

→ sin
phrase Rare #42,170
without glasses In Spain, gafas is the usual word for glasses.
SP: No puedo leer sin gafas.
EN: I can't read without glasses.

No puedo ver muy bien sin gafas.

I can't see very well without glasses.

No ve nada sin gafas.

He can't see anything without his glasses.

No veo sin gafas.

I can't see without my glasses.

No puedo leer sin gafas.

I can't read without glasses.

— Tesis (1996)

No veo muy bien sin gafas.

I can't see very well without glasses.

Puedo leer sin gafas.

I can read without glasses.

Sin gafas no veo nada.

Without my glasses, I can't see a thing.