sepa la verdad

know the truth

→ saber

phrase Rare #35,810

know the truth Uses the subjunctive form sepa of saber. It commonly appears after expressions of desire, possibility, or commands, such as quiero que, es probable que, and no dejes que.

SP: No quiero que nadie sepa la verdad.

EN: I don't want anyone to know the truth.

Solamente me iré cuando sepa la verdad.

I will only leave when I know the truth.

— Pixote, la ley del más débil (1980)

Es muy probable que Tom sepa la verdad.

It is very likely that Tom knows the truth.

Quiero que sepa la verdad.

I want you to know the truth.

Quiero que Tom sepa la verdad.

I want Tom to know the truth.

No dejes que sepa la verdad.

Don’t let him know the truth.

Es importante que sepa la verdad.

It’s important that I know the truth.

Quiero que la gente sepa la verdad.

I want people to know the truth.