se montó en

got on; got into

→ se

phrase Rare #39,451

got on; got into Used for boarding or getting onto/into a vehicle such as a train, car, motorcycle, or bicycle. In many contexts it implies climbing onto or getting into transport.

SP: Se montó en su coche, cerró la puerta y se alejó.

EN: He got into his car, closed the door, and drove away.

Tom se montó en su bicicleta.

Tom got on his bicycle.

Tom se montó en la motocicleta y la arrancó.

Tom got on the motorcycle and started it.

Me sonrió y se montó en el tren.

She smiled at me and got on the train.

Se montó en su coche.

He got into his car.

Tom se montó en su coche, cerró la puerta y se alejó.

Tom got into his car, closed the door, and drove away.

Tom se montó en el coche.

Tom got into the car.