se basa en hechos reales

is based on real events

→ se
phrase Rare #54,868
is based on real events Commonly used to describe films, series, books, or stories inspired by real events; it does not necessarily mean every detail is accurate.
SP: La película se basa en hechos reales.
EN: The film is based on real events.

Esta serie se basa en hechos reales.

This series is based on true events.

La obra se basa en hechos reales.

The work is based on real events.

Esta película se basa en hechos reales.

This film is based on real events.

— Carandiru (2003)

Mi aterradora historia se basa en hechos reales.

My terrifying story is based on real events.