Por qué no volvemos

why don't we go back

→ por
phrase Uncommon #24,239
why don't we go back Used to suggest or ask about returning to a place.
SP: ¿Por qué no volvemos a casa?
EN: Why don't we go back home?

¿Por qué no volvemos al hotel?

Why don't we go back to the hotel?

¿Por qué no volvemos todos a trabajar?

Why don't we all go back to work?

¿Por qué no volvemos?

Why don't we go back?

— Volver (2006)

¿Por qué no volvemos a casa?

Why don't we go back home?

— Tesis (1996)

¿Por qué no volvemos a buscar más?

Why don’t we keep looking?