parlanchín

No soy tan parlanchín como tú.

I'm not as talkative as you.

Eres parlanchín.

You're talkative.

Mi compañero de habitación es demasiado parlanchín.

My roommate is too talkative.

Soy el grillo parlanchín de Pinocho.

I’m Pinocchio’s talking cricket.

— Fellini, ocho y medio (1963)