don't lookCan be the literal negative tú command of ver: "don't look/watch" or "don't see ... as ..." depending on context. In colloquial Spanish, especially in Spain, "No veas..." is also an informal exclamation used to intensify what follows, like "you wouldn't believe..." or "so much".