Yap.Town

no tienes que hacer esto

you don't have to do this

→ no
phrase Rare #32,435
you don't have to do this Used to tell someone they are not required to do something.
SP: No tienes que hacer esto si no quieres.
EN: You don't have to do this if you don't want to.

No tienes que hacer esto, Red.

You don't have to do this, Red.

— Malcolm X (1992)

Ya no tienes que hacer esto.

You don't have to do this anymore.

— Una batalla tras otra (2025)

No tienes que hacer esto.

You don't have to do this.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Mira, no tienes que hacer esto.

Look, you don't have to do this.

Por favor, no tienes que hacer esto.

Please, you don't have to do this.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Sabes que no tienes que hacer esto.

You know you don't have to do this.