don't call me
¡No me llames hermana!
Don’t call me sister!
— Las flores de la guerra (2011)
¡No me llames señora!
Don't call me ma'am!
— No hay otra opción (2025)
¡No me llames "xuxu"!
Don't call me “xuxu”!
— Los hermanos demolición (2026)
¡No me llames "viejo"!
Don't call me "old man"!
— Bullet Train (2022)
¡No me llames pesado!
Don't call me annoying!
— Volver (2006)
¡No me llames amiga, maldita perra!
Don’t call me your friend, you damn bitch!
— Parásitos (2019)
¡No me llames padre!
Don't call me Father!
— Todo a la vez en todas partes (2022)