No eres un poco joven

aren’t you a bit young?

→ no
phrase Rare #58,140
aren’t you a bit young? Often used as a rhetorical question to suggest that someone may be too young for something.
SP: ¿No eres un poco joven para conducir?
EN: Aren’t you a bit young to drive?

¿No eres un poco joven?

Aren’t you a little young?

¿No eres un poco joven para este puesto?

Aren’t you a little young for this position?

¿No eres un poco joven para estar haciendo esto?

Aren't you a little young to be doing this?