Me prestas tu

can I borrow your …?

→ me
phrase Uncommon #19,966
can I borrow your …? A casual way to ask someone to lend you something; add the item after «tu».
SP: ¿Me prestas tu cargador?
EN: Can I borrow your charger?

¿Me prestas tu goma de borrar?

Can I borrow your eraser?

¿Me prestas tu cuchillo?

Can I borrow your knife?

¿Me prestas tu juguete?

Can I borrow your toy?

¿Me prestas tu boli?

Can I borrow your pen?

¿Me prestas tu pala?

Can I borrow your shovel?

¿Me prestas tu carro, por favor?

Could I borrow your car, please?

¿Me prestas tu mano?

Can you give me a hand?

— Tropa de élite (2007)

¿Me prestas tu bicicleta?

Can I borrow your bike?

¿Me prestas tu pistola?

Can I borrow your gun?

— Asesinos (2015)

¿Me prestas tu bufanda?

Can I borrow your scarf?

— The Running Man (2025)

¿Me prestas tu diccionario?

Can I borrow your dictionary?

¿Me prestas tu saco de dormir?

Can I borrow your sleeping bag?

— Control (2007)

"¿Me prestas tu Switch?" "¡Ya quisieras!"

“Can I borrow your Switch?” “In your dreams!”

¿Me prestas tu radio?

Can I borrow your radio?