me estoy volviendo

I'm becoming

→ me
phrase Uncommon #13,373
I'm becoming Followed by an adjective, it describes a change in the speaker, as in “me estoy volviendo viejo” (“I'm getting old”).
SP: Me estoy volviendo impaciente con tanta espera.
EN: I'm getting impatient with all this waiting.

Me estoy volviendo despistado.

I'm becoming forgetful.

Yura, me estoy volviendo loca.

Yura, I'm going crazy.

— Khrustalyov, mi coche! (1999)

Quizá me estoy volviendo como tú.

Maybe I'm becoming like you.

— Shelter: El Protector (2026)

Me estoy volviendo viejo.

I'm getting old.

Me estoy volviendo hacia Mark.

I'm turning towards Mark.

— Sin piedad (2026)

Me estoy volviendo loca.

I'm going crazy.

— Laurence Anyways (2012)

Creo que me estoy volviendo loca.

I think I'm going crazy.

— Suzume (2022)

Raimunda, me estoy volviendo loca.

Raimunda, I'm going crazy.

— Una segunda madre (2015)