haz lo que tengas que hacer

do what you have to do

→ hacer
phrase Uncommon #21,298
do what you have to do Used to tell someone to go ahead and do whatever is necessary.
SP: Si quieres salir temprano, haz lo que tengas que hacer.
EN: If you want to leave early, do what you have to do.

Así que haz lo que tengas que hacer.

So do what you have to do.

Haz lo que tengas que hacer, amigo.

Do what you have to do, friend.

— The Internship (2026)

Tú haz lo que tengas que hacer.

You do what you have to do.

Solo haz lo que tengas que hacer.

Just do what you have to do.

Bien, haz lo que tengas que hacer.

Well, do what you have to do.

Haz lo que tengas que hacer.

Do what you have to do.

— Blade Runner 2049 (2017)

Sólo haz lo que tengas que hacer.

Just do what you have to do.