haz lo que tengas que hacer

do what you have to do

→ hacer
phrase Rare #29,988
do what you have to do Uses the informal singular command form, addressing one person as tú. Depending on the context, it can sound matter-of-fact or resigned.
SP: Si tienes que irte, haz lo que tengas que hacer.
EN: If you have to leave, do what you have to do.

Tú haz lo que tengas que hacer.

You do what you have to do.

Solo haz lo que tengas que hacer.

Just do what you have to do.

Bien, haz lo que tengas que hacer.

Well, do what you have to do.

Así que haz lo que tengas que hacer.

So do what you have to do.

Haz lo que tengas que hacer, amigo.

Do what you have to do, friend.

— The Internship (2026)

Haz lo que tengas que hacer.

Do what you have to do.

— Blade Runner 2049 (2017)